2.28.2014

[Lyrics] 2NE1 - Gotta Be You (너 아님 안돼)

Romaji

saeroun mannam-eun sirh-eo waenji mollado
yeojeonhi nega manh-i miwo ajigdo
unmyeong gatdeon mannam-i
ijen nim-eseo nam-i
doeeo tteonagass-eo ajigdo maemdoneun neoui hyang-gi
We used to be all turnt up
urin meor-eojyeoss-eo jeomjeom
neon anira haessjiman dugo bwa
sarang-ui yeogjeon
oneuldo oechyeo
geujeoncheoreom let’s go
ap-euro rewind
cheoeum-euro X O

ajigdo neol ij-ji moshago issneun nae moseub-i na sirh-eunde
ij-euryeo ij-euryeo haedo geuge andwae everyday
neo animyeon an doendago
kkeut-iran iss-eul su eobsdago

It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over

neoui sarang-i nal mangchyeodo nal apeuge handaedo
naegen ojig neo hanappun
nae sarang-eun neoro sijaghae neoro kkeutna
i jarie Waiting for you

neo anim andwae No
My one and only oh oh oh
neo anim andwae No
nae gyeot-en neo animyeon andwae nan

dasi nal gadwo neolaneun gam-og-e
neo eobsneun hyeonsil-i gahoghae
jug-eul mankeum himdeul-eodo I don’t care
nan yeounikka mogsum-i ahob gae
subaeg beon nal buswodo maeseobge mol-achineun neoran pado
I’m Okay apado sarang ap-e nan desperado
nuga mwola hadeon gan-e
nan amudo sang-gwan an hae
uli gat-i chumchudeon geu nolaeneun ajig an kkeutnassgie
neol hyanghae jigeum oechyeo
geujeoncheoreom let’s go
ap-euro rewind
cheoeum-euro X O

majimag-irago chagabge malhadeon ne moseub-i sirh-eunde
jiuryeo jiuryeo haedo jakku nan neol geurine
neo animyeon an doendago kkeut-iran iss-eul su eobsdago

It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over

neoui sarang-i nal mangchyeodo nal apeuge handaedo
naegen ojig neo hanappun
nae sarang-eun neolo sijaghae neolo kkeutna
i jarie Waiting for you

neo anim andwae No
My one and only oh oh oh
neo anim andwae No
nae gyeot-en neo animyeon andwae nan

nun-eul gam-ado saeng-gagna
ni eolgul pyojeong hanahana

neon naui cheom-ija majimag sarang-iya don't say good bye

neoui sarang-i nal mangchyeodo nal apeuge handaedo
naegen ojig neo hanappun
nae sarang-eun neoro sijaghae neoro kkeutna
i jarie Waiting for you

neo anim andwae No
My one and only oh oh oh
neo anim andwae No
nae gyeot-en neo animyeon andwae nan


Hangul

새로운 만남은 싫어 왠지 몰라도
여전히 네가 많이 미워 아직도
운명 같던 만남이
이젠 님에서 남이
되어 떠나갔어 아직도 맴도는 너의 향기
We used to be all turnt up
우린 멀어졌어 점점
넌 아니라 했지만 두고 봐
사랑의 역전
오늘도 외쳐
그전처럼 let’s go
앞으로 rewind
처음으로 X O

아직도 널 잊지 못하고 있는 내 모습이 나 싫은데
잊으려 잊으려 해도 그게 안돼 everyday
너 아니면 안 된다고
끝이란 있을 수 없다고

It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over

너의 사랑이 날 망쳐도 날 아프게 한대도
내겐 오직 너 하나뿐
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나
이 자리에 Waiting for you

너 아님 안돼 No
My one and only oh oh oh
너 아님 안돼 No
내 곁엔 너 아니면 안돼 난

다시 날 가둬 너라는 감옥에
너 없는 현실이 가혹해
죽을 만큼 힘들어도 I don’t care
난 여우니까 목숨이 아홉 개
수백 번 날 부숴도 매섭게 몰아치는 너란 파도
I’m Okay 아파도 사랑 앞에 난 desperado
누가 뭐라 하던 간에
난 아무도 상관 안 해
우리 같이 춤추던 그 노래는 아직 안 끝났기에
널 향해 지금 외쳐
그전처럼 let’s go
앞으로 rewind
처음으로 X O

마지막이라고 차갑게 말하던 네 모습이 싫은데
지우려 지우려 해도 자꾸 난 널 그리네
너 아니면 안 된다고 끝이란 있을 수 없다고

It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over

너의 사랑이 날 망쳐도 날 아프게 한대도
내겐 오직 너 하나뿐
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나
이 자리에 Waiting for you

너 아님 안돼 No
My one and only oh oh oh
너 아님 안돼 No
내 곁엔 너 아니면 안돼 난

눈을 감아도 생각나
니 얼굴 표정 하나하나

넌 나의 첨이자 마지막 사랑이야 don’t say good bye

너의 사랑이 날 망쳐도 날 아프게 한대도
내겐 오직 너 하나뿐
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나
이 자리에 Waiting for you

너 아님 안돼 No
My one and only oh oh oh
너 아님 안돼 No
내 곁엔 너 아니면 안돼 난

0 comments:

Post a Comment